5. ¿son Cenalmor y Muñofendya un solo y mismo lugar?

Eso dice la arqueóloga Hortensia Larrén Izquierdo en Despoblados en Cardeñosa9 (1984):

Despoblados -  Cardeñosa Web

¿Cuál es el significado de Muñofendya? ¿Cuando se levanto ese poblado ?

Parece que se trata de un topónimo del tipo Muño con una variante que podía ser Munno Fendya. He aquí lo que nos dice el lingüista Antonio Llorente Maldonado de Guevara en Topónimos abulenses y repobladores vascones10: « el antropónimo más frecuente en los topónimos abulenses de presunto origen vascón es Muño (y sus derivados), antropónimo que, por lo menos desde el punto de vista histórico-cultural, es de carácter vascón, aunque quizá no se usara sólo entre los vascones primitivos y que era el nombre de pila del caudillo de los repobladores«serranos» de Ávila, el famoso Munio Echaminzuide de la Crónica de la población de Ávila. 

Topónimos abulenses y repobladores vascones (Foros Castilla)

Después, hablando de Muñoendya, escribe: « De todos estos topónimos desaparecidos, hay dos que merecen comentario: Munno Fendya y Munno Negro. Respecto al primero, la grafía es ambigua, pero nos permite suponer un Muño Fendia o Muno Fendia; si la última hipótesis, fuera la correcta, tanto fonética como prosódicamente, en el segundo elemento encontraríamos un vocablo que podríamos poner en paralelo con el elemento Rabia de Muño Rabia, un personaje abulense que aparece en la Crónica y en otros documentos, y cuya raigambre vascona, por lo menos desde el punto de vista lingüístico, parece evidente”. O sea que los pobladores de Muñoendya eran vascones.

Todo eso nos lleva mas lejos aun hacia el pasado, ya que la Crónica de la población de Ávila, documento de inestimable valor, parece se terminó de redactar en 1255 o 1256.

Su existencia la encontramos atestiguada documentalmente, de manera especial en la consignación de rentas ordenada por el Cardenal Gil Torres a la iglesia y obispado de Avila el 6-VIII-1250.

Hemos visto que el topónimo Muñofendya viene ya mencionado en 1250 y 158711

Muñofendya en Estructuras agrarias y de poder en Castilla

Muñoendra en Las Comunidades de Villa y Tierra...

---

9 Despoblados

el documento se basa en el trabajo de Hortensia Larrén Izquierdo “Despoblados de Cardeñosa”

10 recogido en el blog Toponimos abulenses y repobladores vascones (Antonio Llorente Maldonado de Guevara) in Actas de las I Jornadas de Onomástica, Toponimia : Vitoria-Gasteiz, abril de 1986

11 Estructuras agrarias y de poder en Castilla: el ejemplo de Ávila (1085-1320) - Ángel Barrios García (mención Muñofendya en Arcedianatos de Olmedo y Arévalo en 1250, p. 16)

y Las Comunidades de Villa y Tierra de la Extremadura Castellana – Estudio histórico-geográfico - Gonzalo Martínez Diez (mención Muñoendra en 1250 y 1587, p. 574)